Chicago P.D.

Eine Reihe von Vandalismusakten im Inselviertel Canaryville führt zu einem Todesfall. Die geheime Beziehung von Ruzek und Burgess beginnt sich auf die Arbeit der beiden auszuwirken, als Ruzek wegen der Schwangerschaft drastische Schritte unternehmen will. Atwater versucht mit seinem entfremdeten Bruder Kontakt aufzunehmen, doch dieser stößt ihn nur noch weter von sich weg.

Regie: Chad Saxton
Drehbuch:
Rick Eid
Gwen Sigan
Ike Smith
Darsteller:in:
Jason Beghe (Sgt. Hank Voight)
Amy Morton (Trudy Platt)
Patrick John Flueger (Off. Kyle Ruzek)
LaRoyce Hawkins (Off. Kevin Atwater)
Tracy Spiridakos (Hailey Upton)
Marina Squerciati (Kim Burgess)
Dennis Flanagan (Nick Morella)
William Cranley (Ben Wilcomb)
Matt Kozlowski (Sul)
Kylen Davis (Jordan Atwater)
Rebecca Blair (May)
Ryan Kitley (Marty Wilcomb)
Anish Jethmalani (Owner)
Synchronsprecher:in: Lisseth Chavez (Vanessa Rojas)

in Outlook/iCal importieren