Chicago P.D.

Während er verdeckt zwei illegale Waffenhändler festnimmt, trifft Atwater auf Doyle, denselben Polizisten, der ihn bei einer Verkehrskontrolle rassistisch belästigt hat. Atwater erfährt, dass Doyle zum Detective befördert wurde, und die beiden werden zur Zusammenarbeit gezwungen. Nachdem Doyle und Atwater die Dealer ausgeschaltet haben, kommt Doyle ums Leben, nachdem er einen Farbigen verfolgt und getötet hat.

Regie: Eriq La Salle
Drehbuch:
Rick Eid
Gavin Harris
Ike Smith
Darsteller:in:
Jason Beghe (Sgt. Hank Voight)
Amy Morton (Trudy Platt)
Marina Squerciati (Kim Burgess)
Patrick John Flueger (Off. Kyle Ruzek)
LaRoyce Hawkins (Off. Kevin Atwater)
Tracy Spiridakos (Hailey Upton)
Matt DeAngelis (Jeffrey Alan Hill)
Brent Sexton (Sergeant Kenny Nolan)
Javoun Baker (Jamal Pierce)
Tracy Fraim (Michael Doyle)
Wendell Pierce (Alderman Ray Price)
Evan Ivory (Terrence Hanson)
Mickey O'Sullivan (Tom Doyle)
Gino Pesi (McKenzie)
Whitney Johnson (Lisa Page)
Aris Rogers II (Shawn Page)
Synchronsprecher:in: Lisseth Chavez (Vanessa Rojas)

in Outlook/iCal importieren