Karli ist krank. Seine Schale juckt so sehr, dass Nö-Nö mit ihm zu Frau Doktor Gans gehen muss. Dabei stellt sie fest, dass auch Nö-Nö auffällig abgespannt ist und folglich krank sein muss. Doch Schnabeltiere sind nun mal von Grund auf träge. Dennoch bekommt er eine Behandlung verpasst.